ЕФЕКТИВНІСТЬ ПРЕПАРАТУ БЕТАСЕРК У ЛІКУВАННІ ХВОРИХ ІЗ ГОСТРИМИ ІШЕМІЧНИМИ ПОРУШЕННЯМИ МОЗКОВОГО КРОВООБІГУ В СУДИНАХ ВЕРТЕБРАЛЬНО-БАЗИЛЯРНОГО БАСЕЙНУ

30 грудня 2004
4118
Резюме

Мета дослідження за участю 44 пацієнтів — визначити ефективність застосування препарату Бетасерк у лікуванні хворих з гострими ішемічними порушеннями мозкового кровообігу (ПМК) в судинах вертебрально-базилярного басейну з вестибулярно-атактичним і кохлеовестибулярним синдромами. Терапію Бетасерком проводили 26 хворим (основна група). До контрольної групи увійшли 18 пацієнтів, яким Бетасерк не призначали. Лікування Бетасерком у поєднанні з традиційною терапією сприяло прискоренню відновлення неврологічних функцій, повному регресу неврологічного дефіциту у 8 хворих протягом 24 год (варіант транзиторної ішемічної атаки), ще у 18 пацієнтів — протягом 3 тиж (варіант малого інсульту). Регресія неврологічного дефіциту у пацієнтів, які не приймали Бетасерк, відбувалося повільніше: у 3 хворих повністю відновлювалися функції протягом доби, у 15 пацієнтів — протягом 3 тиж. Курсове застосування Бетасерку сприяло статистично значущому збільшенню об’ємного мозкового кровотоку, підвищенню максимальної та середньої швидкості кровотоку по внутрішній сонній та хребтовій артеріях у хворих з малими формами ішемічних ПМК у судинах вертебрально-базилярного басейну. У пацієнтів, які не отримували препарат, достовірне підвищення максимальної та середньої швидкості кровотоку виявляли лише в судинах каротидного басейну, зміни цих показників у хребетних артеріях були неістотними. Отже, Бетасерк є ефективним та безпечним лікарським засобом, який рекомендується використовувати для терапії пацієнтів з вестибулярно-атактичним і кохлеовестибулярним синдромами після гострих ішемічних ПМК.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРЕПАРАТА БЕТАСЕРК В ЛЕЧЕНИИ БОЛЬНЫХ С ОСТРЫМИ ИШЕМИЧЕСКИМИ НАРУШЕНИЯМИ МОЗГОВОГО КРОВООБРАЩЕНИЯ В СОСУДАХ ВЕРТЕБРАЛЬНО-БАЗИЛЯРНОГО БАССЕЙНА

Виничук Степан Милентьевич, Ильяш Т И

Резюме. Цель исследования с участием 44 пациентов — определить эффективность применения препарата Бетасерк в лечении больных с острыми ишемическими нарушениями мозгового кровообращения (НМК) в сосудах вертебрально-базилярного бассейна с вестибулоатактическим и кохлеовестибулярным синдромами. Терапию Бетасерком проводили 26 больным (основная группа). В контрольную группу вошли 18 пациентов, которым Бетасерк не назначали. Лечение Бетасерком в сочетании с традиционной терапией способствовало ускорению восстановления неврологических функций, полному регрессу неврологического дефицита у 8 больных в течение 24 час (вариант транзиторной ишемической атаки), еще у 18 пациентов — в течение 3 нед (вариант малого инсульта). Регрессия неврологического дефицита у пациентов, которые не принимали Бетасерк, проходила медленнее: у 3 больных полностью восстанавливались функции в течение суток, у 15 пациентов — в течение 3 нед. Курсовое применение Бетасерка способствовало статистически значимому увеличению объемного мозгового кровотока, повышению максимальной и средней скорости кровотока по внутренней сонной и позвоночной артериях у больных с малыми формами ишемических НМК в сосудах вертебрально-базилярного бассейна. У пациентов, не получавших препарат, достоверное повышение максимальной и средней скорости кровотока выявляли только в сосудах каротидного бассейна, изменения этих показателей в позвоночных артериях были незначительными. Таким образом, Бетасерк является эффективным и безопасным лекарственным средством, которое рекомендуется использовать для терапии пациентов с вестибулоатактическим и кохлеовестибулярным синдромами после острых ишемических НМК.

Ключевые слова: ишемический инсульт, транзиторные ишемические атаки, вестибулоатактический синдром, кохлеовестибулярный синдром, головокружение, лечение, Бетасерк

EFFICACY OF BETASERC IN THE TREATMENT OF PATIENTS WITH ACUTE ISCHEMIC DISTURBANCES OF CEREBRAL CIRCULATION IN VERTEBROBASILAR VESSELS

Vinychuk S М, Illyash T I

Summary. The aim of the study was to evaluate the efficacy of Betaserc in the treatment of patients with acute ischemic disturbances of cerebral circulation in vertebrobasilar vessels accompanied by vestibular ataxia and cochlear-vestibular syndrome. 44 patients were enrolled in the study. Betaserc was administered to 26 patients (main group). 18 patients, who were not administered Betaserc, formed the control group. Application of Betaserc in combination with traditional therapy accelerated the recovery of neurological functions and led to complete regression of neurological deficit during 24 hours in 8 patients (transient ischemic attack variant) and during 3 weeks in 18 patients (minor ischemic stroke variant). In patients of the control group the regression of neurological deficit was slower: in 3 patients complete rehabilitation was observed during 24 hours, in 15 patients — during 3 weeks. Course treatment with Betaserc contribute to significant increase of volumetric cerebral circulation, as well as maximal and medium velocity of carotid and vertebral circulation in patients with minor forms of ischemic disturbances of cerebral circulation in vertebrobasilar vessels. In those patients who did not receive this preparation we observed reliable increase of maximal and medium circulation velocity only in carotid vessels; changes of these parameters in vertebral arteries were insignificant. Thus, Betaserc is effective and safety preparation which is recommended to use for treatment of vestibular ataxia and cochlear-vestibular syndrome after acute ischemic disturbances of cerebral circulation.

Key words: ischemic stroke, transient ischemic attacks, vestibular ataxia, cochlear-vestibular syndrome, dizziness, treatment, Betaserc