ЭФФЕКТИВНОСТЬ КАРДОНАТА ПРИ ЛЕЧЕНИИ БОЛЬНЫХ C ДИСЦИРКУЛЯТОРНОЙ ЭНЦЕФАЛОПАТИЕЙ

30 грудня 2003
2700
Резюме

Цель исследования — оценить эффективность и переносимость препарата Кардонат, применяемого в комплексном лечении больных с дисциркуляторной энцефалопатией І стадии. Всем участникам исследования (35 больных в возрасте от 35 до 65 лет) проводили стандартную терапию с использованием препаратов дезагрегантного и вазоактивного действия. Пациенты основной группы дополнительно получали Кардонат по 1 капсуле 3 раза в сутки. Всем больным до начала и по окончании курса лечения (30 дней) проводили клинические, нейропсихологические, инструментальные и биохимические исследования. Полученные результаты позволяют рекомендовать препарат Кардонат как эффективное средство для комплексного лечения больных с дисциркуляторной энцефалопатией I стадии и профилактики развития острых нарушений мозгового кровообращения.

>ЕФЕКТИВНІСТЬ КАРДОНАТУ В ЛІКУВАННІ ХВОРИХ З ДИСЦИРКУЛЯТОРНОЮ ЕНЦЕФАЛОПАТІЄЮ

Кушнир Г М, Глотова В И, Бобрик Ю В

Резюме. Мета дослідження — оцінити ефективність і переносимість препарату Кардонат, який застосовують у комплексному лікуванні хворих на дисциркуляторну енцефалопатію І стадії. Всім учасникам дослідження (35 хворих віком від 35 до 65 років) проводили стандартну терапію з використанням препаратів дезагрегантної і вазоактивної дії. Пацієнти основної групи додатково отримували Кардонат по 1 капсулі 3 рази на добу. Усім хворим до початку лікування і по закінченні курсу лікування (30 днів) проводили клінічні, нейропсихологічні, інструментальні і біохімічні дослідження. Отримані результати дозволяють рекомендувати препарат Кардонат як ефективний засіб для комплексного лікування хворих з дисциркуляторною енцефалопатією І стадії та профілактики розвитку гострих порушень мозкового кровообігу.

Ключові слова:дисциркуляторна енцефалопатія, лікування, Кардонат, ефективність, переносимість

>EFFICACY OF CARDONAT IN THE TREATMENT OF PATIENTS WITH DYSCIRCULATORY ENCEPHALOPATHY

Kushnir G М, Glotova G I, Bobrik Yu V

Summary. The aim of the study was to evaluate the efficacy and safety of Cardonat in the complex treatment of patients with dyscirculatory encephalopathy of I stage. All patients included in the study (35 patients aged 35 to 65 years) received standard therapy with preparations of disaggregant and vasoactive properties. Cardonat (one capsule three times a day) was administered as add-on treatment to patients of the main group. Clinical, neuropsychological, instrumental and biochemical investigations were carried out in all patients before and 30 days after the treatment. Obtained results allow to recommend Cardonat as effective add-on pharmacological preparation in the complex treatment of patients with dyscirculatory encephalopathy of I stage as well as for stroke prevention.

Key words: dyscirculatory encephalopathy, treatment, Cardonat, efficacy, safety